美国国家航空航天局（NASA）已经选定了第一批为宇航员设计的科学仪器，将在阿耳特弥斯III号期间部署在月球表面。如果能够成功安装在月球南极附近，这三台仪器将收集有关月球环境、月球内部以及如何维持人类在月球上长期存在的宝贵科学数据，这将有助于美国宇航局为向火星派遣宇航员做好准备。
阿耳特弥斯"号标志着一个大胆的探索新时代的到来，在这个时代，人类的存在放大了科学发现。NASA副局长帕姆-梅尔罗伊（PamMelroy）说："随着这些创新仪器部署在月球表面，我们将开始一段变革之旅，启动人机合作的能力--一种全新的科学方式。选择这三台已部署的仪器是为了开始科学调查，以实现从月球到火星的关键科学目标"。
科学仪器和任务目标如下：
月球环境监测站（LEMS）
月球环境监测站（LEMS）是一个紧凑型自主地震仪套件，旨在对月球南极地区的地震环境，即月震产生的地面运动进行连续、长期的监测。该仪器将描述月球地壳和地幔的区域结构，这将为月球形成和演化模型增添宝贵的信息。LEMS之前曾获得美国航天局为期四年的"开发和推进月球仪器"资金，用于工程开发和降低风险。它计划在月球表面运行三个月至两年，并可能成为未来全球月球地球物理网络的一个关键站点。LEMS由马里兰大学巴尔的摩郡分校的MehdiBenna博士领导。
月球对农业植物群的影响（LEAF）
月球对农业植物的影响（LEAF）将研究月球表面环境对太空作物的影响。LEAF将是第一个观测空间辐射和部分重力下植物光合作用、生长和系统应激反应的实验。植物生长和发育数据以及LEAF测得的环境参数将有助于科学家了解在月球上种植的植物在月球及月球以外地区的人类营养和生命支持方面的用途。LEAF由科罗拉多州博尔德市空间实验室技术有限责任公司的克里斯蒂娜-埃斯科瓦尔领导。
月球介质分析仪（LDA）
月球介电分析仪（LDA）将测量碎屑传播电场的能力，这是寻找月球挥发性物质，特别是冰的一个关键参数。它将收集有关月球地表下结构的重要信息，监测月球自转时太阳角度变化引起的介电变化，并寻找可能形成的霜或冰沉积物。LDA是一个国际捐助的有效载荷，由东京大学的HideakiMiyamoto博士领导，并得到了日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）的支持。
"这三台科学仪器将是自阿波罗计划以来，我们第一次有机会利用人类探险家的独特能力来进行变革性的月球科学研究，"位于华盛顿的美国宇航局科学任务局负责探索的副局长乔尔-卡恩斯（JoelKearns）说。"这些有效载荷标志着我们朝着实施阿尔忒弥斯III科学定义小组报告中概述的高度优先科学建议迈出了第一步。"
阿耳特弥斯III号是50多年来首次将宇航员送回月球表面的任务，将探索月球南极地区，距离南极6度纬度范围内。该任务的几个拟议着陆区位于月球最古老的部分。它们与永久阴影区一起，为通过以前未研究过的月球材料了解月球历史提供了机会。
通过"阿耳特弥斯"计划，美国国家航空航天局将让第一位女性、第一位有色人种和第一位国际伙伴宇航员登上月球，并为科学发现进行长期探索，为人类火星任务做好准备，造福全人类。
编译自:ScitechDaily
