送孩子上学后回家的路上,我和妻子闲聊,我使用了说(fo)这个老家很小范围使用的口音,把“shuo”读成“fo”。她不让这样说话,我跟她说起这个问题。
我们经常有这样的情况,从小地方到大城市里,如果说家乡的方言总怕人嘲笑,因此刻意不使用方言。当然,大方言像四川话,广东话,东北话和陕西话这些一般不会有这样的困扰,因为现在人们也普遍了解一些地理和方言,也认可这些方言的使用,很多影视作品里各种方言还给大家带来不少乐趣。
小的方言则不同,就说四川地区来说,各种小方言数不胜数,可能一些小方言差异不大,可以说同属四川话,但也有很多小方言和通俗的四川方言不同,如果不是当地人,很可能连一半都理解不了。有一次去乐山在小吃摊和老板说话,我真的是听懂的很少。
再小的方言也是无数代传承下来的,如果因为自卑而放弃说,实在是可惜的!